To mark the approaching New Year, here are some names whose meanings relate to the word “new.”
Addis means “new” in Amharic.
İlkay means “new Moon” in Turkish.
Nukartaava means “his/her new little sibling” in Greenlandic.
Abhinav means “very new, nascent” in Sanskrit.
Arata can mean “new, fresh” in Japanese.
Navendu means “new Moon” in Sanskrit.
Navin means “new” in Sanskrit.
Neophytos means “newly planted” in Greek.
Neville means “new town” in Norman French.
Newton means “new town” in Old English.
Novak means “new” in Serbian. This is also a surname.
Novomir means “new world” and “new peace” in Russian. This was one of those invented names most popular in the early decades of the USSR.
Nowomił means “new and gracious” or “new and dear” in Polish.
Nowomysł means “new thought” in Polish,
Nýr means “new, young” in Old Norse.
Nýrádr means “new advice/counsel” in Old Norse.
Nývard means “new guard” in Icelandic.
Tan means “new” in Vietnamese.
Tazen is a contemporary Turkish name meaning “new, fresh.”
Toyotoshi can mean “abundant new year” in Japanese.
Xavier is an English, French, Catalan, Old Spanish, and Portuguese name derived from Etxaberri, a Basque place name meaning “the new house.” The Catalan nickname is Xavi. Javier is the modern Spanish form, Xabier (Xabi) is Basque and Galician, Xaver is German, Saveriu is Corsican, Saverio is Italian, Ksawery is Polish, Ksaver is Slovenian, Serbian, and Croatian, Ksaveriy is Russian and Bulgarian, Ksaveras is Lithuanian, Saver is Maltese, Xaveriu is Romanian, and Xaverius is Dutch and Indonesian.
Alený means “new elf” in Old Norse.
Árný means “new year” in Icelandic. The Norwegian form is Årny.
Ásný means “new god” in Icelandic and Old Norse.
Ayça means “new Moon” in Turkish.
Dagny is a Scandinavian name which means “new day” in Old Norse. The Icelandic (and original Old Norse) variant is Dagný, and the Latvian version is Dagnija. One of my favoritest secondary characters is named Dagnija.
Eirný means “new peace” in Icelandic and Old Norse.
Eiðný means “new oath” in Icelandic.
Friðný means “new love” and “new peace” in Icelandic.
Fróðný means “clever/wise new Moon” in Icelandic.
Gestný means “new guest” in Icelandic.
Gíslný means “new pledge” or “new hostage” in Icelandic.
Guðný means “new gods” in Icelandic and Old Norse.
Hagný means “new pasture/enclosure” in Old Norse.
Hallný means “new rock” in Icelandic.
Hatsune can mean “new sound” in Japanese.
Hatsuyuki can mean “new snow” in Japanese.
Heiðný means “new and clear” in Icelandic.
Helny is a modern Swedish name meaning “holy and new.”
Hjörný means “new sword” in Icelandic. For obvious reasons, I wouldn’t use this in an Anglophone country.
Hróðný means “new Moon fame” in Icelandic and Old Norse.
Ijeoma means “a new beginning” in Igbo, a language spoken in Nigeria and Equatorial Guinea. This is also the salutation used to wish someone safe travels.
Leikny means “new game” in Norwegian.
Lingný is a contemporary Icelandic name meaning “new heather.”
Magný means “new Moon strength” in Icelandic.
Neaira means “new rising” in Greek. The Latinized form is Neaera.
Newbihar means “new spring” in Kurdish.
Nova is an English name derived from the Latin word nova, “new.” It was first recorded as a name in the 19th century. Besides being a nickname for the below-mentioned Novomira, it can also be a nickname for the Russian name Zinoviya and its Greek forms Zenovia and Zinovia.
Novomira is the feminine form of Novomir. Nicknames can be Nova and Mira.
Nûber means “new sprout/shoot” in Kurdish.
Nutan means “new” in Sanskrit.
Nýbjörg means “new help/deliverance” in Icelandic.
Nyfrid means “new love” in Norwegian.
Sæný means “new sea” in Icelandic.
Signý means “new victory” in Old Norse. The modern Scandinavian forms are Signe and Signy.
Unni is a Scandinavian name which may mean “new wave.”
Vårny means “new spring” in Swedish.
Xaviera is the English feminine form of Xavier. Saviera is Italian, Xavière and Xavérie are French, Ksavera is Lithuanian, and Ksawera is Polish.