The Ks of Slavic names

Female:

Kalina means “viburnum tree” in Polish, Bulgarian, and Macedonian. The male form is Kalin.

Kanita is the Bosnian form of the Arabic name Qanita (devout, obedient).

Korana comes from the name of a river in Croatia.

Krinka means “lily” in Serbian and Croatian.

Kseniya (Russian, Belarusian, Ukrainian), Ksenija (Serbian, Slovenian, Macedonian, Croatian), and Ksenia (Polish) are forms of the Greek name Xenia (hospitality).

Květa means “flower, blossom” in Czech. This can also be a nickname for Květoslava (flower glory). I’ll have a future post spotlighting the many Slavic names starting in Kvet, Tsvet, and Cvet.

Male:

Kalinik is the Bulgarian, Serbian, and Croatian form of the Greek name Kallinokos (beautiful victory).

Kalistrat is the Bosnian and Croatian form of the Greek name Kallistratos, the male form of Kallistrate (beautiful army).

Kamen means “stone” in Bulgarian.

Kasiodor (Bosnian, Bulgarian, Serbian, Croatian) and Kasjodor (Polish) are forms of the Greek name Kassiodoros. There’s no doubt the second element comes from doron (gift), but the first part has an uncertain etymology.

Khariton is the Russian form of the Greek name Chariton (kindness, grace). I had a character by this name who passed away of diphtheria at three months old, with his 3-year-old sister.

Kuzma (Russian), Kuzman (Bulgarian, Serbian, Macedonian), Kosma (Polish), and Kozma (Bulgarian, Serbian, Slovenian) are forms of the Greek name Kosmas (decency, order). I have two characters named Kuzma, one good and one evil.

One thought on “The Ks of Slavic names

  1. Pingback: A to Z 2019 reflections | Onomastics Outside the Box

Share your thoughts respectfully

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s